山居 其二
宋 · 龚大明 · 五言
原文
山居好,山居好,门对青山水环遶
一榻烟霞梦寐清,我以不贪为至宝
译文 / 白话释义
居住在山中很好,居住在山中很好,大门对着青山,绿水环绕。在满是烟霞的卧榻上睡眠与做梦都很清幽,我把不贪婪当作最珍贵的宝贝。
注释
同‘绕’,环绕的意思,拼音:rào;狭长而较矮的床,多供坐卧,这里指诗人休息的卧榻。;烟雾和云霞,在这里用来形容山中的景色,也带有一种空灵、清幽的意境。;睡梦,这里指睡觉做梦的状态。;最珍贵的宝物。
赏析
这首诗营造出一种清幽闲适的意境。从写作手法来看,首句采用反复的手法,‘山居好,山居好’,强调了山居生活的美好,给读者留下深刻的印象。在情感表达上,诗人对山居生活充满喜爱之情,这种喜爱通过对山居环境的描写‘门对青山水环遶’生动地体现出来,山水环绕的景象描绘出一幅宁静优美的画面。而‘一榻烟霞梦寐清’则进一步烘托出这种清幽的氛围,诗人在这样的环境里连睡觉做梦都是清朗的,表现出一种超凡脱俗的惬意。最后一句‘我以不贪为至宝’点明了诗人的价值观,升华了主题,在喜爱山居生活的背后,是诗人不慕名利、不贪婪的高洁品质,也使这首诗不仅仅是对山居生活的赞美,更蕴含了深刻的人生哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。