山居销夏

近代 · 马一浮 · 五言律诗

原文
岂有忘忧酒,曾无解愠风
人情如饮水,天道似张弓
露下先蘦草,根摧半死桐
王乔如可即,吾欲命丰隆
译文 / 白话释义

哪里有能让人忘却忧愁的酒呢,曾经也没有能化解愠怒的风。人情就像喝热水,冷暖自知;天道就像拉开的弓,有高有低。露水落下,先打湿了蘦草,树根被摧折,如同半死的梧桐。如果王乔能够立即到来,我想要命令丰隆去接他。

注释

一种草名,也叫陵苕,多年生草本植物,茎蔓生,可作造纸原料。这里描绘露水先打湿蘦草,突出了自然景象的细微变化。;古代传说中的仙人,传说他能驾驭鹤飞升。在诗中表达了诗人对超脱尘世、获得解脱的向往。;古代神话中的雷师,常被用来指代雷神或负责召唤雷电的神灵。诗人希望通过命丰隆去接王乔,表达了对超自然力量的祈求。

赏析

文学手法方面,运用了比喻的手法,如‘人情如饮水,天道似张弓’,将人情和天道分别比作饮水和张弓,形象地表达了其难以捉摸和变化无常。情感表达上,通过对自然景象的描绘,如‘露下先蘦草,根摧半死桐’,透露出一种淡淡的忧伤和无奈。意境营造上,营造出一种清幽、寂寥的氛围,与诗人内心的情感相契合。主题思想上,表达了对人生的感慨和对超自然力量的向往,既有对现实中人情冷暖、天道无常的无奈,又有对超脱尘世的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。