山居杂颂七首 其二
宋 · 饶节 · 七言绝句
原文
石楠子熟雪微干,曾向人家画里看
觌面似君君未领,问君何处有遮栏
译文 / 白话释义
石楠的果实成熟了,积雪微微变干。这样的景色曾经在别人的画作里看到过。当面(呈现这景色)就像你(在画中),但你却没有领会,问你哪里有什么能够阻挡(这自然之美被发现)呢。
注释
一种植物。;当面,迎面;觌(dí)。;没有领会。;阻挡,阻拦。
赏析
从文学手法上看,首句通过描写石楠子熟、雪微干的景象,运用白描手法,简洁而生动地勾勒出一幅山居小景。情感表达方面,诗人似有一种对自然之美不被理解、欣赏的遗憾之情。在意境营造上,以石楠和雪构建出一种清冷又富有生机的山居意境。主题思想围绕山居生活中的自然景观以及人们对自然美的感知差异展开。诗人通过对比自己对自然景色的深刻体会与他人可能的忽视,表达了对自然之美的珍视,也暗喻人们应该用心去感受身边的美好事物,不要让美好的事物被忽视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。