山居杂体两头纤纤
明 · 王夫之 · 七言绝句
原文
两头纤纤水溜绝
半黑半白烧岭雪
腷腷膊膊冻竹折
磊磊落落飞霰屑
译文 / 白话释义
两头尖尖的水流断绝。半黑半白的是烧过山岭的雪。扑扑通通的是冻折的竹子。磊磊落落的是纷飞的霰雪碎末。
注释
形容物体撞击或断裂等发出的声音,在这里形容冻竹折断的声音。;空中降落的白色不透明的小冰粒,常呈球形或圆锥形,多在下雪前或下雪时出现。
赏析
这首诗运用了生动的描写手法,通过对‘水溜绝’‘烧岭雪’‘冻竹折’‘飞霰屑’等景象的细致刻画,营造出一种清冷、孤寂的意境。从情感表达上,展现出对山居环境中自然景象的独特感受,既有对寒冷、孤寂的描绘,又有对自然之美的欣赏。在写作手法上,以叠词‘纤纤’‘腷腷膊膊’‘磊磊落落’等增强了语言的节奏感和韵律感,使诗歌读起来朗朗上口,富有音乐美。从主题思想来看,主要是对山居生活中自然景象的描绘与感悟,表达了对自然的敬畏和对宁静山居生活的喜爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。