山居杂兴
明 · 胡梅 · 七言绝句
原文
支遁长松见者稀,松边刚试薜萝衣。
随来独鹤相依久,几度开笼不肯飞。
译文 / 白话释义
支遁所居之处的高大松树很少被人见到,我在松边刚刚穿上薜荔和女萝制成的衣裳(表示隐居生活)。跟随着我而来的孤独的鹤与我相依相伴很久了,多次打开笼子它也不肯飞走。
注释
东晋高僧、佛学家、文学家。这里引用他的故事以增添隐居的文化氛围。;薜荔和女萝,常用来指隐士的服饰,象征隐士的生活。
赏析
这首诗营造出一种清幽、静谧且富有禅意的意境。从写作手法上看,首句通过提及支遁长松,运用典故,将诗的意境与古代高逸之士的生活相联系,增添了文化底蕴和隐逸的氛围。以松、薜萝衣、独鹤等意象构建出一幅深山隐居图,这些意象都是传统文化中与隐士生活息息相关的元素。在情感表达方面,诗人通过描述独鹤不肯飞走的情节,含蓄地表达出自己对这种隐居生活的喜爱与满足,同时也流露出一种超脱尘世的情怀。主题思想围绕着隐居生活展开,展现了诗人远离尘世喧嚣,在自然山居中寻找内心宁静与自由的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。