山楼

清 · 李邺嗣 · 五言

原文
日夕坐众山,空岚不知湿。
太白峙我前,鹿岩别疏立。
轻云时往还,两山始邮接。
秋光无定容,俯仰每不及。
欻然随飞鸟,林烟各小集。
寒碧散空郊,静久同吐噏。
十里候樵苏,残曛未全入。
译文 / 白话释义

傍晚时分坐在众山之中,空蒙的山岚湿润却感觉不到。太白山耸立在我的面前,鹿岩则另外疏落矗立着。轻云不时来来去去,两座山才开始像传递书信般连接起来。秋光没有固定的容貌,抬头低头常常来不及看全。忽然间随着飞鸟,树林中的烟雾各自聚集。清冷碧绿的颜色散布在空旷的郊外,安静久了仿佛一同呼吸。在十里之外等待打柴割草的人归来,残余的落日余晖还没有完全隐没。

注释

山林中的雾气。;耸立,屹立。;像传递书信般连接,这里形容两山的连接状态,是一种很形象的表述。;忽然。;同‘吐吸’,呼吸。;砍柴刈草,这里代指打柴割草的人。;落日的余光。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、悠远的氛围。诗中描绘的山景充满了空灵之美,如‘空岚不知湿’写出了山中岚气的朦胧,虽湿却不被察觉,给人一种若有若无的感觉。在写作手法上,诗人运用了白描的手法,如‘太白峙我前,鹿岩别疏立’直接写出两座山的位置关系,简洁而生动地勾勒出山的布局。同时,诗中通过描写动态的事物如‘轻云时往还’‘欻然随飞鸟’来衬托出整个山景的静谧,动静结合。情感表达方面,全诗流露出诗人对眼前山景的喜爱与陶醉之情,沉浸在这宁静的山水之间。主题思想上主要是描绘山景以及诗人身处其中的感悟,展现出大自然的美妙与神奇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。