删梅二首 其一
明 · 黎遂球 · 七言绝句
原文
望去尝教见鹤过,疏枝临影称晴波
宋元画笔浓输澹,班马文章少胜多
译文 / 白话释义
远远望去常常能看到鹤飞过,稀疏的梅枝映着晴日下的水波很是相称。宋元的绘画笔意浓郁却比不上淡雅(的梅枝之美),司马迁和班固的文章也是以少胜多(就像这稀疏梅枝自有其韵味)。
注释
输,在这里表示比不上;澹,通‘淡’,指淡雅。;指班固和司马迁,他们是汉代著名的史学家和文学家,其文章被后世推崇。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法。前两句通过描写梅枝的疏影横斜与鹤、晴波相映衬的画面,营造出一种清幽淡雅的意境。后两句分别将梅枝与宋元画笔、班马文章作比,以独特的视角突显梅枝淡雅、简约却富有韵味的美感。在情感表达方面,诗人对梅枝充满喜爱与欣赏之情,通过将梅枝与其他事物比较,提升了梅枝的格调与内涵。主题思想上,诗人借对梅枝的赞赏,表达出对简约、淡雅之美的崇尚,也反映出一种对自然之美独特的审美观念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。