山寺引泉
唐 · 曹松 · 七言绝句
原文
劈碎琅玕意有余,细泉高引入香厨。
山僧未肯言根本,莫是银河漏泄无。
译文 / 白话释义
仿佛把美玉劈碎一样(形容泉水清澈的样子)意境深远,细细的泉水高高引入僧舍厨房。山寺的僧人不肯说出泉水的根源,莫非是银河的水泄漏下来了吧。
注释
láng gān,美石,这里用来形容泉水清澈如美玉;僧舍的厨房
赏析
这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽的氛围。首句‘劈碎琅玕意有余’,以奇特的想象将泉水比作劈碎的琅玕(美玉),生动地描绘出泉水清澈、灵动的形态,给人一种视觉上的美感,奠定了全诗空灵的基调。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将泉水比作琅玕,形象地写出了泉水的特质。诗的后两句‘山僧未肯言根本,莫是银河漏泄无’,通过描写山僧不肯说出泉水的根源,进而引发诗人对泉水源头的奇妙猜想——是否是银河泄漏,这是一种充满浪漫主义色彩的联想,增添了诗的趣味性与神秘性。在情感表达上,诗人对眼前的泉水充满了好奇与喜爱,同时也流露出一种对自然之美的惊叹与敬畏之情。主题思想围绕山寺的泉水展开,通过对泉水的描写以及对其源头的猜测,表现出自然事物的奇妙以及诗人对自然的探索欲。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。