剡原九曲九首

明 · 高启 · 五言律诗

原文
山折水暂旋,山开水仍往。
东陂汇初成,秋色弥然广。
碧萝花茸茸,月映石壁上。
何时试沿洄,一理烟中舫。
译文 / 白话释义

山势转折处水流暂时回旋,山势开阔之处水流依然奔淌。东边的池塘刚刚汇聚成湖,秋天的景色更加辽阔宽广。碧绿的藤萝花朵繁茂,月光映照在石壁之上。什么时候尝试着沿着水流来回,驾驶一艘小船在烟霭之中呢。

注释

剡地的原野。剡,古县名,在今浙江嵊州市西南。;池塘。;更加,越发。;形容花草丛生、茂盛的样子。;顺流而下与逆流而上,这里指沿着水流来回。;船。

赏析

在文学手法上,此诗主要运用了白描的手法。诗人通过对山水、陂塘、秋色、碧萝、月影等自然景象的描写,勾勒出一幅剡原的秋景图,画面简洁却富有层次感。从情感表达来看,诗中蕴含着诗人对剡原景色的喜爱与向往之情。诗人细致地描绘眼前景色,每一处景致都饱含着他的欣赏。在意境营造方面,通过对山水动态的描写,如‘山折水暂旋,山开水仍往’,使整个画面灵动起来,再加上静谧的秋夜景色,如‘碧萝花茸茸,月映石壁上’,动静相衬,营造出一种清幽、旷远的意境。主题思想围绕着对剡原自然景观的赞美,体现了诗人对自然之美的追求与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。