山月歌

明 · 王夫之 · 七言绝句

原文
船山山半月垂湾,太白光连夕照间。
白发故人愁不见,天西无数五溪山。
译文 / 白话释义

船山之上,半个月亮悬挂在弯弯的港湾,太白星的光芒与傍晚的夕阳相互连接。白发苍苍的老朋友忧愁地看不见这些美景,在天的西边有无数的五溪山。

注释

可能是一座山的名称,具体所指需根据具体的地理背景来确定。;即金星,又称启明星或长庚星,在古代文化中常被视为祥瑞或与神仙相关的象征。;泛指五溪地区的山脉,五溪通常指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪五条溪流,其所在地区多山。

赏析

从文学手法来看,诗人运用了细腻的景物描写,如'山月'和'太白光'等,营造出一种宁静而悠远的氛围。通过'白发故人愁不见',将景物与人物的情感紧密结合,表达了故人因见不到美景而产生的忧愁。意境上,描绘出船山夜晚的独特景色,给人以空灵、静谧之感。主题上,或许蕴含着对时光流逝、故人离散的感慨,以及对自然美景的赞美与向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。