原文

人生百年，昼夜平分。

与我之日，三万六千。

日月周天，上有仙人。

劳劳灾咎，为束星躔。

厚恩高义，挥手量钱。

所求不应，兄弟失欢。

显名厚寔，畏盗忧谗。

念为贫贱，其如子孙。

大鸟翩翩，羡乘长风。

会举两翼，安得息肩。

成金点石，所贵神丹。

慷慨结客，毋有贰心。

译文 / 白话释义

人生不过百年，昼夜各占一半。属于我的日子，有三万六千天。日月在天空运行，天上有仙人存在。辛劳而多灾殃，是被星宿的运行所束缚。深厚的恩情与高义，挥手之间就衡量于金钱。所求不能如愿，兄弟之间失去和睦欢乐。显赫的名声与丰厚的财富，害怕盗贼担忧谗言。想到贫困低贱的日子，又担忧子孙后代。大鸟轻盈地飞翔，羡慕它能乘长风而行。它会展翅高飞，哪里能停歇休息。点石成金，所珍贵的是神奇的丹药。慷慨大方地结交宾客，不要有二心。

注释

指天体的运行。在这里‘星躔’表示星宿的运行轨迹。；通‘实’，有充实、富裕的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，直接陈述各种现象与想法。例如‘人生百年，昼夜平分。与我之日，三万六千。’简单直接地计算人生的时日，给人一种直观的对生命短暂的感受。在情感表达方面，诗中包含了多种复杂的情感。既有对人生无常、充满灾咎的无奈，如‘劳劳灾咎，为束星躔’；又有对世态炎凉、人情被金钱衡量的失望，像‘厚恩高义，挥手量钱’。同时还有对理想境界的向往，像大鸟乘风飞翔，以及对长生的渴望，体现在‘成金点石，所贵神丹’之中。在意境营造上，诗中既有现实的人生百态描绘，如兄弟失欢、畏盗忧谗等，又有想象中的仙人、大鸟乘风等奇幻元素，现实与想象交织。主题思想上，诗人通过对人生的诸多方面的思考，反映出当时复杂的社会现实、人们的价值观以及对生命、理想的追求等。

主题与意象

叹人生感世情直抒臆思理想杂情感写实境想仙境

善哉行