山斋诗

南北朝 · 庾信 · 五言绝句

原文
石影横临水,山云半绕峰
遥想山中店,悬知春酒浓
译文 / 白话释义

石头的影子横在靠近水面的地方,山间的云朵有一半环绕着山峰。远远地想象着山中的店铺,料想那里的春酒一定很浓郁。

注释

横向伸展,这里描绘石头影子在水面上的状态,给人以宁静的感觉。;远远地想象,表达了作者对山中店的想象和期待,体现了他对山中生活的向往。;料想、预知,强调作者对山中春酒浓郁的肯定,体现了他对山中事物的熟悉和了解。

赏析

在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,通过‘石影横临水’和‘山云半绕峰’两句,生动地描绘出了山水相映的宁静画面,营造出一种清幽、静谧的意境。从情感表达来看,作者对山中的景色和生活充满了向往之情,通过遥想山中店和春酒浓,表达了对闲适生活的追求。在写作手法上,以景衬情,通过对山水之景的描绘,烘托出内心的情感。从主题思想上,展现了作者对自然美景的喜爱以及对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。