山斋疏陋每焚香旁舍闻之而斋中不甚觉盖香随风以流也为四十言

香气飘来时清新得透入骨髓，聚集之处像丝缕一样细微。炉灰厚实让火恰到好处，在深山之中风又能怎样。四面的窗户纸都已破了，隔壁房屋闻到的香气更多。利于他人与利于自己，我的心中难道有别的想法。

guā，紫青色的绶带，这里形容香气如丝缕般聚集。；得到合适的处所或状态，这里指炉火在灰厚的情况下恰到好处。；邻舍，隔壁的房屋。；难道，表反问语气。

这首诗在意境上营造出一种深山幽居、焚香静处的氛围。从写作手法来看，首联通过描写香气的特点，‘清透骨’从嗅觉感受来写香气的清冽，‘细成緺’运用比喻将香气的聚集状态形象地比作丝缕，生动地展现了香气的状态。颔联‘灰厚火得所，山深风奈何’则通过炉灰与火、深山与风的关系，侧面表现出焚香不受外界干扰的状态，这种以景衬物的手法十分巧妙。颈联‘四窗都纸破，比舍得香多’进一步通过窗户破败，香气更容易飘到隔壁的描写，既描绘出斋舍的简陋，又强调了香气的扩散。尾联‘利彼与自利，吾心宁有他’升华主题，将焚香给邻舍带来香气与自己享受焚香相提并论，表达出一种豁达无私的情怀。在情感表达上，诗人从对焚香这一日常小事的描写，传达出一种安于简陋、恬然自适且兼济他人的情感。主题思想体现了诗人在简单生活中的自得其乐，以及对邻里分享的善意。