山中读诚斋诗

宋 · 王迈 · 五言律诗

原文
四海诚斋老,千年百卷诗
不亲门下炙,却恨我生迟
嚼句有何味,班荆坐许时
大羹元淡泊,妙处少人知
译文 / 白话释义

四海之内有诚斋先生这位老者,留下了千年来的百卷诗作。我没能亲自受教于他的门下,只恨自己出生得太迟。反复玩味诗句有什么特殊的味道呢,与朋友分开坐谈了许久。那古时祭祀用的肉汁原本就很清淡,其中的美妙之处很少有人知道。

注释

杨万里的号,杨万里是南宋著名诗人。;zhì,烤,这里可理解为受教。‘门下炙’表示在某人门下受教。;反复玩味诗句。;铺开荆条坐地,指朋友相遇,共坐谈心。;gēng,古代祭祀时所用的肉汁。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联直接点明诚斋先生及其众多诗作,简单直接地切入主题。颔联则通过表达自己没能亲炙门下的遗憾,抒发对诚斋先生的崇敬之情,‘不亲门下炙,却恨我生迟’情感真挚且自然。颈联‘嚼句有何味,班荆坐许时’以问句起笔,引人思考,同时描写自己读诗的状态,画面感十足。尾联以‘大羹元淡泊,妙处少人知’将诚斋诗比作大羹,大羹虽淡泊但有其精妙之处,暗示诚斋诗看似平淡却蕴含着深邃的意趣,用比喻的手法深化主题。在情感表达上,整首诗表达了对诚斋先生的崇敬与追慕,以及对诚斋诗的喜爱与赞赏。在意境营造方面,诗中通过对自己读诗状态以及对诚斋诗的感悟营造出一种静谧、崇敬且略带遗憾的氛围。主题思想上,主要是对诚斋先生及其诗作的高度评价。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。