山中漫题

明 · 蓝仁 · 五言律诗

原文
偶依松石坐,闲咏草堂诗。
宿鹤林中静,归云川上迟。
千峰秋似水,多难鬓成丝。
自识盈虚理,浮生更不疑。
译文 / 白话释义

偶然靠着松树和石头坐下,悠闲地吟咏着草堂中的诗句。栖息的仙鹤在林中安静无声,归来的云朵在川上缓缓移动。上千座山峰在秋天中如同水一般澄澈,经历了许多艰难困苦后头发已变白如丝。自己懂得盈满和亏虚的道理,对于浮泛的人生更加没有疑虑。

注释

偶然、偶尔,表示不是刻意为之,带有一种随性的意味。;松树和石头,常被文人视为高洁、坚韧的象征,在这里营造出一种古朴、宁静的氛围。;栖息的鹤,鹤在中国文化中常被视为高洁、祥瑞的象征,‘宿鹤林中静’突出了山林的幽静。;归来的云朵,‘归云川上迟’描绘出云朵在川上缓缓移动的景象,增添了画面的动态感。;盈满和亏虚,指事物的盛衰变化,这里体现了作者对人生起伏的深刻感悟。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一种宁静而悠远的意境。写作手法上,运用了动静结合,如‘宿鹤林中静’与‘归云川上迟’,一动一静,相得益彰,生动地描绘出山林的清幽。情感表达上,既有对自然美景的陶醉,如‘千峰秋似水’所展现的澄澈秋景,又有对人生经历的感慨,‘多难鬓成丝’一句深刻地表达了岁月的沧桑和经历的磨难。主题思想上,强调了对盈虚之理的领悟,即人生的起伏变化是自然的,从而达到了一种内心的平静与豁达。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。