少年游·冬景

明 · 商景兰 · 五言

原文
梅头未绽,朔风如历,白雪暗飞香。轻寒到枕,愁肠顿起,小胆怯空房。
满天云气,一炉烟烬,迢递此韶光。高唐路杳,楚台无梦,何处写鸳鸯。
译文 / 白话释义

梅花枝头尚未绽放,北方的寒风仿佛在经历,白雪暗暗地飘来香气。轻微的寒意袭到枕边,忧愁的情绪顿时涌起,小小的胆子害怕空荡的房间。满天都是云雾,一炉的烟灰将要燃尽,遥远的这美好时光。高唐的道路遥远渺茫,楚台没有梦到,在何处书写鸳鸯之情。

注释

北风,寒冷的风。;远得看不见踪影。形容路途遥远渺茫。;遥远的样子。形容距离很远。

赏析

此词意境清冷孤寂。从写作手法上看,开篇通过对梅未绽、朔风、白雪的描写,营造出寒冷的氛围,为后文的愁绪铺垫。‘轻寒到枕,愁肠顿起’直接抒发情感,将内心的忧愁表现得真切。‘满天云气,一炉烟烬’则以景衬情,进一步烘托出孤独寂寞的心境。情感表达上,整首词充满了忧愁、寂寞之感,诗人因环境的清冷而心生愁绪,对时光的流逝也感到无奈。意境上,营造出一种清冷、寂寥的冬日景象,让读者仿佛身临其境。主题上,主要表达了诗人在冬日里的孤独、忧愁以及对美好情感的向往。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。