邵薛村道士陈公求诗

元 · 耶律楚材 · 七言律诗

原文
玄言圣祖五千言,不说飞升不说仙。
烧药炼丹全是妄,吞霞服气苟延年。
须知三教皆同道,可信重玄也似禅。
趋破异端何足慕,纷纷皆是野狐涎。
译文 / 白话释义

玄妙的言论源自圣祖的五千言,既不说飞升也不说成仙。炼丹烧药完全是虚妄的,吞霞服气只是苟延残喘地延年益寿。必须知道儒释道三教其实都有相同的道理,应该相信重玄之学也类似禅理。追求破除异端有什么值得羡慕的,那些纷纷扰扰的都是野狐的涎沫。

注释

玄妙的言论,常指道家的深奥哲理。;这里指道家的始祖,可能是老子等。;道家所说的修炼到一定境界后可以飞升到天界,是一种虚幻的想象。;道家的一种修炼方法,认为吞服朝霞可以获得长生不老之效,是一种荒诞的说法。;道家术语,指深奥玄妙的道理,强调对道的深入领悟。

赏析

从文学手法来看,这首诗以直白的语言阐述观点,没有过多华丽辞藻的堆砌,却能将道理说得清晰明了。情感表达上,诗人通过批判那些追求虚幻的炼丹、吞霞等行为,表达了对追求真正道统的坚持和对异端的不屑。意境营造上,营造出一种严肃、庄重的氛围,强调了对正统道学的尊崇。主题思想方面,旨在引导人们摒弃虚妄的追求,认识到三教同源的道理,树立正确的价值观。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。