邵燕祥《当代打油诗丛书弁言》读后赋此自嘲 其三

现代 · 何永沂 · 七言律诗

原文
旁门叉道意纵横,撒豆空谈纸上兵
亦卜亦医且愚鲁,无灾无难不公卿
未缘酒烈销前事,肃听宫深唱后庭
口没遮拦夜敲键,忽惊电脑是油埕
译文 / 白话释义

那些旁门左道的想法纵横交错,只是空谈像撒豆成兵一样虚幻。既是占卜又是行医,而且愚笨鲁钝,没有灾祸也没有公卿之位。没有因为酒烈而消除过去的事情,恭敬地听着宫廷深处唱着《后庭花》。嘴巴没有遮拦地在夜晚敲击键盘,忽然惊讶地发现电脑就像是油埕。

注释

旁出的、不正的道路,这里比喻旁门左道。;占卜,古时用火烧龟甲等方法,看其裂纹来预测吉凶。;庭院,宫廷中的院子,这里借指宫廷。;泥制的盛器,这里比喻电脑像盛油的器具。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对比和讽刺的手法。通过‘旁门叉道’与‘公卿’的对比,凸显出一种荒诞的现实。‘撒豆空谈纸上兵’形象地描绘了那些只说不做的行为。情感表达上,既有对自身愚鲁的自嘲,又有对社会现象的讽刺。意境营造上,营造出一种荒诞、无奈的氛围,仿佛身处一个混乱的世界。主题思想方面,主要是对自身状态和社会现象的反思,表达了对现实的不满和无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。