沙亭漫兴
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
先公留得宋时村,乔木家家影在门。
一水曲从江口入,人言风景似湘沅。
译文 / 白话释义
先父留下了一个宋代的村落,每一家的乔木影子都映照在门旁。一条水流弯曲着从江口流入,人们说这里的风景类似湘江和沅水。
注释
对已故父亲的尊称。;高大的树木,常用来比喻故国、故里或故旧。这里指村落中高大的树木。;湘江和沅水,是湖南的两条重要河流,常被用来指代湖南的山水风光。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁地描绘了村落的景象,乔木、江水等元素跃然纸上。情感表达上,通过对先父留下村落的描写,流露出对先人的怀念之情。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远的氛围,仿佛将读者带入了那个宋代的村落之中。主题思想方面,主要围绕着对先父遗留之物的感慨以及对当地风景的赞美展开,展现了对过去时光的眷恋和对自然美景的欣赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。