舍弟园亭与梁少仲黄汝纶小酌

舍弟的园亭曲幽的山涧旁边，向着流水有一座小亭。贫困也有一瓢水可以饮用，清闲时能有二位友人前来。园中烟霞弥漫之处有很多以前隐士的居处，新栽的花树有好几株。高雅的兴致在树林中萌发，在布满绿苔的地上漫步轻声吟诗。

幽静的山涧。涧，山间流水的沟。；指汉代的羊仲、裘仲。后用以泛指廉洁隐退之士。这里借指两位友人。；烟雾和云霞，这里代指园中的清幽景色。；旧时隐士的居处。；清美的吟哦；清雅地吟诵。

从文学手法上看，首联采用白描手法，简单勾勒出园亭的位置，幽涧环绕、傍水亭开的画面简洁而生动。颔联运用典故，‘一瓢饮’出自《论语》，表达安贫乐道的心境；‘二仲’指代两位友人，用典自然，既体现自己的高洁志趣，又表明朋友间的高雅情谊。在情感表达方面，诗中既有对清幽园亭景色的喜爱之情，又有与朋友相聚时的愉悦。在意境营造上，通过对园中的烟霞、花树、绿苔等景物描写，营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。主题思想上，表达了诗人安贫乐道、闲适高雅的生活态度以及对友情的珍视。