社庙观巫师降神
明 · 张璨 · 七言
原文
灵风吹坛毛发竖,老巫跳踉作神语。
千轮万马空中来,东海神君许行雨。
急酾椒酒祭神兵,黑旗鋋日阴云兴。
鼓声冬冬未彻鸣,纸钱灰湿天瓢倾。
须臾雨歇神归去,神鸦犹噪坛前树。
译文 / 白话释义
灵验的风吹过祭坛令人毛发竖起,老巫师跳跃着说着神的话语。千军万马仿佛从空中而来,东海神君答应降雨。急忙洒下椒酒祭祀神兵,黑色的旗帜遮蔽太阳,阴云兴起。咚咚的鼓声还没有停止敲响,纸钱烧后的灰已经湿了,天上像水瓢倾倒一样下起大雨。不一会儿雨停了神离开了,神鸦还在坛前的树上鸣叫。
注释
跳跃的意思,在这里形象地描绘出老巫的动作,表现出一种癫狂的状态。;斟酒,在这里表示洒酒祭祀的动作。;‘鋋’有铁把小矛的意思,这里‘鋋日’可理解为旗帜遮蔽太阳,形象地写出了黑旗飘扬的盛大景象。
赏析
这首诗在文学手法上,通过生动的描写展现了降神的场景。如‘灵风吹坛毛发竖’从人的感受入手,一下子就营造出一种神秘而惊悚的氛围。‘千轮万马空中来’运用夸张的手法,想象出宏大的场面,将无形的神的力量具象化。在情感表达方面,诗人以一种较为客观的态度来描述这一民间的降神之事,虽未直接表达情感,但字里行间能让人感受到对这种神秘的民间活动的好奇。在意境营造上,全诗笼罩在一种神秘、诡异又带有一点盛大的氛围之中。主题思想上,主要是对社庙巫师降神这一民俗活动的描绘,反映出当时民间的宗教信仰和民俗文化。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。