神祠曲

明 · 刘基 · 七言

原文
路傍古庙壁半斜,雨滴香案堆坭沙。
槎牙死树当道卧,树上纸钱犹未化。
春秋祭祀知几时,乌鸦得食号相随。
人人欢喜得好珓,低昂拜跪山花飞。
宁知祸发在旦夕,空村无烟唯瓦砾。
庙傍乌鸦亦不来,独留土偶眠苍苔。
译文 / 白话释义

道路旁边古老的庙宇墙壁有些倾斜,雨滴落在香案上堆积成泥和沙。参差不齐的枯树挡在路上躺着,树上的纸钱还没有完全烧化。春秋季节祭祀知道过了多少时候,乌鸦得到食物后鸣叫着跟随着。每个人都欢喜地得到了好的珓杯,低头弯腰地跪拜着,山花纷纷飘落。哪里知道灾祸在旦夕之间发生,空荡荡的村庄没有一丝烟火只有瓦砾。庙宇旁边的乌鸦也不再飞来,唯独留下泥塑的神像睡在苍苔之上。

注释

泥土,泥巴。在诗中描绘雨滴落在香案上形成的泥和沙的景象。;形容树木枝杈歧出、参差不齐的样子。如诗中‘槎牙死树当道卧’,生动地写出了枯树的形态。;古代占卜用具,形状像蚌壳。诗中‘人人欢喜得好珓’,表示人们通过珓杯来占卜吉凶。;用泥土制成的偶像,这里指庙宇中的泥塑神像。‘独留土偶眠苍苔’描绘了神像在荒村中无人问津的景象。

赏析

此诗在文学手法上,运用了白描的手法,如‘路傍古庙壁半斜,雨滴香案堆坭沙’等句,简洁而生动地描绘出庙宇的破败景象。情感表达方面,通过对祭祀场景的描写,初看是人们的欢喜,实则暗含着对命运无常的感慨,如‘人人欢喜得好珓,低昂拜跪山花飞’与后文的‘宁知祸发在旦夕’形成鲜明对比,突出了世事的变幻莫测。意境营造上,营造出一种凄凉、荒芜的氛围,‘空村无烟唯瓦砾’等句让读者仿佛身临其境,感受到那份萧条。主题思想上,以古庙、乌鸦等意象,深刻地反映了世间的兴衰无常,警示人们不要被表面的繁华所迷惑。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。