沈道士松亭即事
明 · 区大相 · 五言
原文
偶尔涉玄境,鸾鹤纷相迎。
松构一亭翠,霓缝几片轻。
问予何事至,聊学步虚行。
剔藓读金版,披花聆玉笙。
一童守药鼎,一童抄丹经。
灵液春杯泛,仙床卧簟清。
搴霞卷玉袖,浥露摘璚英。
即事契真想,杳然非世情。
译文 / 白话释义
偶尔进入玄妙的境地,鸾鸟与仙鹤纷纷前来迎接。松树构建出一座翠绿的亭子,像用霓虹缝就的几片轻云。问我为什么来到这儿,只是姑且学着仙人步行诵经。剔除苔藓阅读道经,拨开花丛聆听仙乐。一个童子看守着药鼎,一个童子抄写着炼丹的经书。仙液在春天的杯中满溢,仙人的床榻竹席清凉。挽起云霞卷起玉袖,沾上露水摘取美玉般的花朵。眼前之事契合了真意,悠远的境界已非凡俗之情。
注释
玄妙的境界,这里指道教所追求的超凡脱俗的境地。;道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔,这里指模仿道士的诵经行为。;这里指道教的经典。;讲述炼丹术的专书,为道教重要典籍。;竹席。;美玉般的花朵,形容花朵美丽。
赏析
这首诗在意境上构建出一种清幽、玄妙的仙境氛围。诗中描绘的景象如松亭、鸾鹤、药鼎、丹经等元素,组合起来勾勒出一幅充满道教色彩的画面,让人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的神仙之境。从写作手法来看,诗人运用了丰富的意象描写,如‘松构一亭翠,霓缝几片轻’,将松树与亭子的翠绿和天上轻云的形象联系起来,以动写静,使静态的亭子有了灵动之感。情感表达方面,诗中透露出诗人对这种超尘脱俗的神仙境界的向往和对道教文化的喜爱。主题思想围绕着对道教生活与境界的向往展开,通过对道士松亭中各种事物和行为的描写,表达出远离世情、追求真谛的情怀。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。