生查子

现代 · 汪洋 · 五言律诗

原文
帆月破空来,刺夜投寒匕
夜外更无情,流光仍萤尾
坐久梦生苔,灯侧花如纸
窗隔寺中云,云接棺边寺
译文 / 白话释义

船帆上的月光冲破夜空而来,如同刺向黑夜的寒匕。夜晚之外更加无情,流逝的光芒如同萤火虫的尾巴。久坐之后,梦中生出青苔,灯光侧旁的花朵如同纸张。窗户隔开了寺庙中的云朵,云朵连接着棺木旁边的寺庙。

注释

词牌名,此词调名原为唐教坊曲,后用为词调名。;冲破天空,形容月光的气势。;像刺一样划破夜晚,突出月光的锐利和穿透力。;寒冷的匕首,这里用来比喻月光的清冷,给人以寒意。;流动的光芒,指月光在夜晚的流动,营造出动态的效果。

赏析

这首诗运用了生动的意象和独特的描写手法。从意境上看,营造出一种清冷、孤寂的氛围,如‘帆月破空来’‘刺夜投寒匕’等语句,将月光描绘得极具穿透力和寒意,仿佛能刺透黑夜。写作手法上,多处运用比喻,‘夜外更无情,流光仍萤尾’把夜晚的无情与流光比作萤尾,形象地写出了时光的流逝和夜晚的冷漠。情感表达方面,通过这些清冷的意象和描写,传达出一种深深的孤独和寂寥之感。主题上,可能是在表达对时光流逝、生命无常的感慨,以及身处孤寂环境中的内心世界。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。