生查子 春暮王子山小游纪意用“海”字

现代 · 熊东遨 · 诗词

原文
自笑野心多,垂老犹难改
一半属青山,一半留沧海
好是昔人云:花落春仍在
秋菊不当时,梦向东篱采
译文 / 白话释义

自己嘲笑自己内心的欲望太多,到了老年仍然难以改变。一半的心思属于青山,一半的心思留存在沧海。就像古人所说的那样美好:花儿飘落了春天仍然还在。秋菊已经过了适宜的时节,却在梦中到东篱去采摘。

注释

这里指的是内心的欲望、志趣,并非贬义,表达了对自然和自由的向往。;临近老年,形容人到了晚年时期。;大海,常用来象征广阔的天地和深邃的情怀。;过去的人,前人,这里引用古人的话语来表达自己的观点和情感。;泛指种菊花的地方,源于陶渊明的‘采菊东篱下’,常用来象征高雅的情趣和隐逸的生活。

赏析

这首词意境优美,情感真挚。从写作手法来看,运用了对比和象征的手法,将内心的‘野心’与青山沧海相对比,象征着自己对自然的向往和追求。‘花落春仍在’一句,更是富有哲理,体现了一种豁达的人生态度。情感表达上,既有对自己老年仍有追求的自嘲,又有对自然的热爱和对人生的感悟。意境营造上,青山沧海展现出广阔的自然景象,与内心的情感相融合,营造出一种悠远、宁静的氛围。主题思想上,通过对自然和人生的描绘,表达了对自由、美好的向往和对时光流逝的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。