生查子 云中作
现代 · 秦鸿 · 五言律诗
原文
飞去又飞来,落笔云之外
中心闷似霾,窗外云如海
独自上层霄,心死身犹在
山倾天欲颓,地失心无改
译文 / 白话释义
飞走了又飞回来,落笔之处在云层之外。心中烦闷如同阴霾笼罩,窗外的云层像大海一样浩瀚。独自登上高空云霄,心已死但身体还在。山峦倾斜天空仿佛要崩塌,大地失去了却心不会改变。
注释
空气中因悬浮着大量的烟、尘等微粒而形成的混浊现象,这里比喻心中的烦闷压抑。;高空的云霄,指极高的天空。霄,云霄,高空。;倒塌,衰败。这里描绘出天空仿佛要崩塌的景象,突出自然的强大力量。
赏析
这首词从意境上营造出一种宏大而孤寂的氛围。写作手法上,以‘飞去又飞来’生动地描绘出作者的状态,‘中心闷似霾’运用比喻,将心中的烦闷比作阴霾,形象地表达出内心的压抑。‘窗外云如海’则通过对窗外云海的描写,烘托出一种广阔而深邃的意境。情感表达上,展现出作者在高空环境中的孤独、无奈以及内心的坚定。主题思想方面,可能是在表达作者在面对外界宏大景象时内心的复杂情感,既有对自然之伟力的感慨,也有对自身境遇的思索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。