笙陔于常宁松柏市建仙云楼落之以诗 其一
清 · 曾广钧 · 七言律诗
原文
六辩西巡我泛湘,维舟松柏看银场
嵇生操锻惊钟会,主父窥秦骇始皇
精诣捶钩思大马,高材传剑属雏凰
匆匆未下陈蕃榻,不是追摹徐子将
译文 / 白话释义
我像六龙般西巡而泛舟湘江,把船系在松柏之处观看银矿场。嵇康打铁让钟会感到震惊,主父偃窥视秦国让秦始皇惊骇。精心钻研捶钩之术思念着大马,高超的剑术传授给年少的凤凰。匆匆之间未能下榻像陈蕃对待徐稚那样,并非是追慕徐子将。
注释
为人名,可能是本诗的作者或者与诗相关的人物。;此处可能是用六龙驾车的意象来形容出行的状态,源于古代神话传说中太阳神的车由六龙驾驭。;指从事打铁的劳作,在嵇康的典故里,他以打铁来表示自己不与权贵同流合污的态度。;精心钻研的意思。;一种锻造工艺,这里应是借指钻研某种技艺。;幼小的凤凰,可用来比喻年少而有才华的人。;东汉陈蕃为豫章太守时,不接待宾客,只有徐稚来时才设一榻,徐稚走后就把榻悬挂起来。这里用此典故表达对贤才的敬重。;应为一个特定的人物,可能是当时比较有名望或者与作者相关的人。
赏析
从文学手法上看,诗中运用了多个典故,如‘嵇生操锻’‘主父窥秦’‘陈蕃榻’等,通过这些典故丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的篇幅内传达出更多的历史文化信息。情感表达上,诗人通过描述自己的行程以及对诸多古人故事的回顾,流露出一种复杂的情绪,既有对古人风范的敬仰,又似有一种壮志未酬或者知音难觅的感慨。在意境营造方面,诗歌开篇描绘出泛舟湘江看银场的画面,有一定的画面感,而随着典故的引入,一种历史的厚重感和沧桑感油然而生。主题思想上,诗人借古人之事来抒发自己内心的志向与情怀,可能是在表明自己的境遇如同古人一般,有着非凡的抱负却未能完全施展。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。