生公讲堂

宋 · 杨备 · 七言绝句

原文
海上名山即虎丘,生公遗迹至今留。
当年说法千人坐,曾见岩边石点头。
译文 / 白话释义

海上的名山就是虎丘,生公的遗迹至今留存。当年他说法的时候有上千人听讲,还曾看见岩石旁边的石头点头。

注释

晋末高僧竺道生的尊称。;高僧讲经说法的厅堂。;古代或旧时代的事物遗留下来的痕迹。;讲授佛法。;山岩的旁边。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事与用典相结合的手法。首句点明虎丘是海上名山,次句引出诗的核心人物生公及其遗迹,简单直接地奠定了诗歌的叙述基调。后两句则是运用了生公说法、顽石点头的典故,通过描述当年生公说法时的盛景,‘千人坐’极言听众之多,‘石点头’则是神来之笔,以神奇的想象和夸张的手法,生动地表现出生公说法的感染力和高深的佛法境界。在情感表达上,诗人对生公充满了敬仰之情,通过对生公遗迹以及他当年说法盛景的描写,传达出对这位高僧的缅怀与尊崇。在意境营造方面,诗中既有虎丘这座名山的壮阔背景,又有千人听讲、顽石点头的神奇画面,给人一种空灵而又神秘的感觉。主题思想围绕着对生公的纪念与对其佛法境界的赞叹展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。