圣母桥

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
海市蜃楼孰主张,盛衰尘世感沧桑
桥镌圣母祠安在
为访东陵旧事详
译文 / 白话释义

海市蜃楼究竟是谁在主张它出现呢,这世间的盛衰变化让人感慨沧桑。那镌刻着圣母的桥以及圣母祠如今在哪里呢?为了寻访东陵的旧事而详细探究。

注释

一种因光的折射和全反射而形成的自然现象,常出现在海边或沙漠等地方,古人认为是虚幻的景象。;大海变成桑田,桑田变成大海,比喻世事变化很大。这里形容尘世的盛衰变化。;可能是特定的地名或与历史相关的地点,具体所指需根据上下文和相关历史背景来确定。这里指与旧事相关的地方。

赏析

这首诗从对海市蜃楼的疑问开篇,引发对尘世盛衰的感慨,营造出一种深沉的历史沧桑感。写作手法上,以问句的形式开篇,引发读者的思考,增强了诗歌的感染力。情感表达上,通过对圣母桥及相关旧事的探寻,流露出对过去历史的怀念和对世事变迁的无奈。意境营造上,描绘出一种模糊而又带有历史底蕴的氛围,让读者仿佛置身于历史的长河中。主题思想上,主要围绕着对历史的追溯和对世事变迁的感慨展开,具有一定的历史文化内涵。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。