神宫监四首其二
明 · 虞淳熙 · 七言绝句
原文
比邻鹅鸭敢经过,自放牛羊满石坡。
天子故应嗔不得,春来游牝更偏多。
译文 / 白话释义
相邻之处鹅鸭都不敢经过,自己在满是石头的山坡上放牧牛羊。天子本来应该是嗔怒却没办法,春天到来时雌性的牲畜更多地在这里游荡。
注释
本义是雌性的兽类,这里指雌性的牲畜。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘比邻鹅鸭敢经过,自放牛羊满石坡’,简单几笔就勾勒出一幅田园放牧图。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着一种微妙的对‘天子’权威的调侃,以一种看似平常的乡村放牧场景来影射某种难以言明的关系。在意境营造上,通过描写乡村常见的牛羊鹅鸭,呈现出一种质朴而又带有野趣的乡村意境。主题思想上可能是借乡村生活中的小场景来反映当时社会的某些阶层关系或者社会现象。整体风格诙谐、质朴,以小见大,从平凡的放牧之事引发读者对更深层次社会关系的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。