生日杂咏 其一

现代 · 何永沂 · 七言律诗

原文
青山依旧夕阳忙,身属雄鸡世视羊
宇宙秘悬星万点,清荷长在水中央
不解吾徒钦太白,懒讥馀子羡飞黄
材非材是都无谓,敢负医家一白裳
译文 / 白话释义

青山依然如故,夕阳却在忙碌地西斜;我如同雄鸡一般,身处世间却被视为绵羊。宇宙中神秘地悬挂着无数繁星,清澈的荷花长久地生长在水的中央。不理解我的同好们为何钦佩李白,也懒得讥讽那些羡慕飞黄腾达的人。无论是被视为有材还是无材都无所谓,怎敢辜负医生的一袭白衣。

注释

傍晚的太阳,通常用来象征时光的流逝和一天的结束。;公鸡,常被视为报晓的象征,也寓意着刚正、勇敢。这里作者以雄鸡自比,表达自己的独特性。;在世间被视为绵羊,绵羊通常温顺、柔弱,这里暗示作者在世俗眼中的形象与自己的内心想法不同,表达出一种无奈和被误解的情感。;清澈的荷花,荷花常被视为高洁、清雅的象征,这里描绘出荷花在水中的清幽之态,营造出一种宁静美好的意境。;指李白,唐代著名诗人,以豪放洒脱、才华横溢著称,这里作者提到‘不解吾徒钦太白’,表达出对李白的钦佩以及自己与李白在精神上的共鸣。

赏析

在这首诗中,作者运用了对比的写作手法,将青山的永恒与夕阳的忙碌相对比,体现出时光的流转和世间的变化。‘身属雄鸡世视羊’一句,以雄鸡和绵羊作喻,表达出自己在世间的独特境遇和被误解的无奈。‘宇宙秘悬星万点’描绘出宇宙的浩瀚神秘,给人以广阔的想象空间。‘清荷长在水中央’则营造出一种清幽宁静的意境,与前面的忙碌形成鲜明反差。情感上,既有对世间的感慨,又有对自我的坚守,体现出一种豁达超脱的态度。主题上,或许是在探讨人生的价值和意义,以及在纷繁世界中保持自我的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。