是日重泉下，言探径寸珠。龙鳞今不逆，鱼目也应殊。
shì rì zhòng quán xià ， yán tàn jìng cùn zhū 。 lóng lín jīn bù nì ， yú mù yě yīng shū 。
掌上星初满，盘中月正孤。酬恩光莫及，照乘色难逾。
zhǎng shàng xīng chū mǎn ， pán zhōng yuè zhèng gū 。 chóu ēn guāng mò jí ， zhào chéng sè nán yú 。
欲问投人否，先论按剑无。傥怜希代价，敢对此冰壶。
yù wèn tóu rén fǒu ， xiān lùn àn jiàn wú 。 tǎng lián xī dài jià ， gǎn duì cǐ bīng hú 。
