升之元真观读书
宋 · 强至 · 五言律诗
原文
白日无停运,青云要早图。
寓居邻上士,述作笑潜夫。
案冗书签满,窗明树影孤。
徘徊拂尘壁,一半旧题无。
译文 / 白话释义
太阳不停地运行,要早日谋求高远的志向。寄居之处邻近高洁之士,所写的著述让我暗笑东汉的王符(潜夫)。书案杂乱堆满了书签,窗户明亮但树影孤单。在满是灰尘的墙壁前徘徊,一半的旧日题字都已不见。
注释
繁杂、杂乱,rong3;这里指东汉王符,他著有《潜夫论》,常用来指代有才华却隐居著书的人;道德高尚之人,也可指贤能之士
赏析
从文学手法上看,首联‘白日无停运,青云要早图’运用起兴手法,借白日不停运行引出人应早谋青云之志,自然流畅。颔联通过‘寓居邻上士,述作笑潜夫’,将自己寓居的环境与古代的潜夫对比,在对比中表达出自己的志向。颈联‘案冗书签满,窗明树影孤’是对读书场景的描写,‘案冗’与‘窗明’形成鲜明对比,一乱一亮,而‘书签满’和‘树影孤’又分别从物和景的角度,烘托出一种静谧又略显孤独的氛围。尾联‘徘徊拂尘壁,一半旧题无’以自己在布满灰尘的墙壁前徘徊,发现旧题字消失一半的情景结尾,充满了一种对时光流逝的感慨之情。情感表达方面,全诗既有对自己积极进取的激励,也有在读书过程中的孤独感,还有对时光匆匆的喟叹。在意境营造上,诗中描绘的读书环境有着一种清幽孤独之感,如‘窗明树影孤’。主题思想围绕着读书生活展开,表达了诗人积极向上、珍惜时光、在读书中有所追求的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。