深明阁

宋 · 黄庭坚 · 绝句

原文
象踏恒河彻底,日行阎浮破冥。
若问深明宗旨,风花时度窗棂。
译文 / 白话释义

大象踏入恒河直到河底,太阳运行在阎浮提世界冲破黑暗。如果要问深明阁的宗旨,那就是风与花不时地越过窗棂。

注释

阎浮提的省称,泛指人间世界。;昏暗,这里指黑暗(míng)。;窗棂(líng),即窗户上的格子。

赏析

从文学手法上看,前两句运用夸张的手法,‘象踏恒河彻底’描绘出大象踏入恒河那种磅礴的力量与深入河底的画面感,‘日行阎浮破冥’写出太阳运行的宏大力量,冲破黑暗,画面壮阔。在意境营造方面,前两句构建出宏大、壮阔的自然意境,而后两句笔锋一转,从宏大的自然景象突然聚焦到深明阁的小窗前,风花轻轻越过窗棂这种轻柔、宁静的景象,形成鲜明的对比,以小见大,从细微之处展现深明阁的意趣。在情感表达上,诗人对深明阁的情感是一种淡雅而深邃的喜爱,通过对其周围自然景象的描写来暗示深明阁独特的精神内涵。主题思想上,通过描写自然景象以及深明阁周边的风花,传达出一种对深明阁独特的文化氛围或者精神境界的理解与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。