审知用由字韵作诗见示次韵
宋 · 赵蕃 · 七言律诗
原文
山可屐登溪可浮,崎岖窈窕怅无由
功名竟尔异吾事,邱壑只然须我流
夏日炎蒸端畏病,秋天潇洒信宜游
关心怀玉山前路,要上诸峰最上头
译文 / 白话释义
山可以穿着木屐攀登,溪流可以泛舟浮游,山路崎岖、溪谷幽深,惆怅没有前往的缘由。功名终究和我没有关系,山林丘壑才是我应该的归宿。夏日炎热蒸腾实在害怕生病,秋天洒脱自在确实适宜出游。心中挂念着玉山前面的道路,想要登上各个山峰的最高处。
注释
木头鞋,这里指穿着木屐登山,读音:jī;形容山水幽深的样子,出自《诗经·关雎》‘窈窕淑女,君子好逑’;指山林幽僻之处,也指隐者所居之处。邱,同‘丘’;亦作‘炎烝’,暑热熏蒸,形容夏天炎热的样子;形容秋天的清爽自在、不拘束的感觉
赏析
这首诗在意境上描绘出山水之间的景色与自己对这种自然之境的向往。诗中的山、溪等自然意象构建出一种宁静又富有吸引力的意境。在写作手法上,首联以对句的形式,‘山可屐登溪可浮’写出了山水可亲近的状态,‘崎岖窈窕怅无由’则笔锋一转,写出因无由涉足而惆怅,形成了一种情绪上的起伏。颔联‘功名竟尔异吾事,邱壑只然须我流’运用对比手法,将功名与丘壑对比,表达出对功名的淡泊和对自然山水的向往。情感表达上,诗人表达了对山水自然的热爱以及超脱功名的旷达情怀。主题思想围绕着对自然的向往以及对功名的看淡展开,诗人通过描绘山水景色和表达自身的情绪,展现了一种追求自然、远离世俗功名的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。