畲田
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
白衣山子好,山旱种乘春。
拨雪烧畲熟,禾生火粒新。
译文 / 白话释义
穿着白色衣服的山民很是可爱,在干旱的山上趁着春天播种。拨开积雪烧出畲田,新长出的禾苗上带着火烤后的新粒。
注释
焚烧田地里的草木,用草木灰作肥料的耕作方法。;此处指穿着白色衣服的山民,可能是一种特定的服饰或象征,体现出山区人民的质朴。;拨开覆盖在田地上的积雪,描述了山民在恶劣环境下劳作的情景。;经过火烤后的禾粒,体现了畲田种植的独特方式和收获的成果。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了白描的手法,简单直接地描绘了山民在畲田劳作的场景,如‘白衣山子好,山旱种乘春’,以简洁的语言展现出人物形象和劳作时间。情感表达上,通过对山民辛勤劳作的描写,流露出对他们的赞美之情,同时也反映出山区人民在艰苦环境中坚韧不拔的精神。意境营造上,‘拨雪烧畲熟’描绘出一幅雪中烧畲的独特景象,营造出一种原始而坚韧的氛围。主题思想上,主要展现了山区人民在干旱环境下的农业生产活动,体现了他们对土地的热爱和对生活的执着。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。