诗
晋代 · 麋元 · 五言绝句
原文
苍苍陵上柏,参差列成行
童童安石榴,列生神道傍
译文 / 白话释义
那苍苍的陵墓上的柏树,高低错落排列成行列。那枝叶繁茂的安石榴,排列生长在神道的旁边。
注释
深青色,形容柏树的颜色深沉,给人以古老、厚重的感觉。;长短、高低不齐的样子,描绘出柏树排列的不整齐但又有秩序,体现出一种自然之美。;枝叶繁茂的样子,生动地写出了安石榴的生机与活力。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简洁而直观地描绘了陵墓上的柏树和神道旁的安石榴,给人以清晰的画面感。情感表达方面,通过对陵墓周边植物的描写,隐隐透露出一种庄严肃穆的氛围,仿佛在诉说着历史的沧桑与沉淀。意境营造上,‘苍苍’的柏树和‘童童’的安石榴形成了鲜明的对比,营造出一种既有岁月沉淀的厚重,又有新生力量的蓬勃之感的意境。主题思想上,或许是在感慨时光的流转和生命的延续,以陵墓旁的植物为载体,传达出对历史和生命的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。