晋代 · 牵秀 · 五言绝句

原文
高宗梦岩穴,姬文兆渭滨
群分邈十里,感应用形神
译文 / 白话释义

高宗梦见了岩穴之人,姬文预示着渭水之滨。众人相隔遥远达十里之遥,感应却能通过形神来体现。

注释

指殷高宗武丁,传说他梦到傅说,后来找到傅说并使其辅佐朝政。;指周文王姬昌,在渭水之滨遇到姜尚,姜尚辅佐他成就大业。;指深山洞穴,常用来比喻隐居或未被发现的贤才。;渭水之滨,姜尚曾在渭水之滨垂钓,后被周文王发现并重用。;众人分开,这里指不同的人处于不同的位置。

赏析

这首诗运用了典故,以高宗梦傅说和文王遇太公姜尚来表达一种神秘的感应和机缘。从意境上看,营造出一种悠远而神秘的氛围,仿佛历史的神秘力量在其中交织。写作手法上,通过对比‘群分邈十里’,突出了这种感应的跨越距离的神奇,同时‘感应用形神’一句更是直接点明了感应的方式,简洁而有力。情感表达方面,或许蕴含着对历史中那些神秘机缘的感慨和敬畏之情。主题上,主要围绕着感应、机缘等展开,展现了古人对超自然现象的思考和探索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。