晋代 · 应璩 · 五言

原文
司隶鹰扬吏,爪牙徒擢空
折翅跃毛距,宛鵛还入笼
世人指为武,谁复励严冬
译文 / 白话释义

身为司隶府的鹰扬吏,原本的爪牙却白白提拔。就像折断翅膀、跃动毛距的宛鵛,最终还是被重新关进笼子。世人都认为这是勇武之举,可谁又会在严寒时节继续激励呢?

注释

司隶是古代官名,主管监察等事务。在诗中可能指担任司隶职务的人。;像鹰一样飞扬,形容威武、勇猛。常用来形容武将或有气势的人。;原指动物的爪子和牙齿,引申为得力的帮手或武士。这里指司隶府的下属。;提拔却落空,即提拔的行为没有实际效果,徒有其名。;一种鸟名,这里可能是诗人自比,寓意自己曾经像宛鵛一样有活力和锐气,如今却陷入困境。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,以‘宛鵛’自喻,生动形象地描绘了自身从曾经的张扬到如今被束缚的境遇转变,表达了诗人内心的无奈和对现实的不满。从意境上看,营造出一种压抑、失落的氛围,让读者能深刻感受到诗人所处的困境。在情感表达上,通过对自身遭遇的描述,流露出一种被辜负、被禁锢的痛苦情感。主题上,或许反映了官场的黑暗和人情的冷暖,以及诗人对曾经理想和豪情的失落。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。