十报恩

金 · 马钰 · 七言律诗

原文
山侗五愿报师恩。酒色气财誓不侵。便把日乌先赶退,次将月兔更牢擒。
月轮重显无圆缺,日色增辉没缩沉。功满丹成何处去,得超云汉绝阳阴。
译文 / 白话释义

我山侗有五个愿望来报答师父的恩情。酒色财气这四样坚决不沾染。先把太阳(日乌)驱赶退去,接着把月亮(月兔)牢牢擒住。让月亮的轮盘重新显现出没有圆缺的状态,让太阳的光辉增加而没有收缩和沉落。功行圆满丹成之后要去哪里呢,能够超越云汉而断绝阴阳的界限。

注释

作者自称,可能是道家或道教相关人士对自己的称呼,在古代道教文化中较为常见。;古代神话中太阳的别称,常被视为阳的象征,在诗中代表世俗的欲望和干扰,需被驱赶退去以达到心灵的纯净。;古代神话中月亮的别称,常被视为阴的象征,在诗中代表世俗的牵绊和困扰,需被牢牢擒住以实现精神的超脱。

赏析

这首诗运用了象征的写作手法,以驱赶日乌、擒住月兔等形象的表述,表达了诗人对摒弃世俗欲望、追求心灵纯净的追求。意境上营造出一种超脱尘世、追求极致的氛围,仿佛进入了一个纯净而神秘的境界。情感表达上,充分体现了诗人对师父的感恩之情以及自身坚定的修行决心,字里行间透露出一种对高尚境界的向往和追求。主题思想围绕着修行、摒弃世俗欲望和追求精神升华展开,通过对日月的描绘,象征着对阴阳两种境界的超越,展现了诗人对修行成果的期待和对超脱世俗的渴望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。