十报恩

金 · 马钰 · 七言律诗

原文
山侗二愿报师恩。立誓修行志炼心。火焰灭除火养木,水银枯尽水生金。
木金三间通玄路,水火同流结宝岑。久视大丹成不漏,携云归去绝升沉。
译文 / 白话释义

丘处机二愿来报答师父的恩情。立下誓言进行修行,立志修炼内心。如同火焰熄灭后滋养木材,水银枯竭后生出金子。在木金之间打通玄妙的道路,让水火一同流淌并结成珍贵的山峰。长久凝视后大丹炼成不会泄漏,携带着云彩归去而断绝了升沉的轮回。

注释

丘处机的别号,他是道教全真道掌教、真人、思想家、政治家、文学家、养生学家和医药学家。;修炼内心,去除杂念,达到心灵的纯净和宁静。在道教修行中,炼心是重要的一环。;寓意着在修行过程中,要去除内心的浮躁和欲望,如同火焰熄灭后,木材得以滋养生长。这是一种修行的境界和方法。;以水银枯尽后生出金子来比喻修行中物质的转化和精神的升华。暗示着通过修行,能够将原本的杂质去除,生出珍贵的品质。;长久地凝视,在这里指长久地修行和领悟,达到一种深远的境界。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻的手法,如‘火焰灭除火养木,水银枯尽水生金’,以生动形象的比喻将修行过程中的变化展现出来,让人易于理解和感受。情感表达上,充分体现了丘处机对师父的感恩之情以及他坚定的修行意志,通过描绘修行的境界和成果,表达出一种超脱世俗的情怀。意境营造上,营造出一种神秘而宁静的氛围,仿佛置身于修行的境界之中。主题思想主要围绕着修行展开,强调了通过修炼达到内心的纯净和境界的提升,最终实现超脱世俗的目标。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。