示曾耆英并其侄

宋 · 赵蕃 · 七言绝句

原文
伴我山行陈与吴,曾家父子更怜渠
武山碾得雪相似,来酌观山冰不如
译文 / 白话释义

陪伴我在山中行走的是陈姓和吴姓之人,曾家父子更让我喜爱。武山碾碎的东西像雪一样,来品尝观山(的饮品),冰都比不上。

注释

年高而有贤德的人。;喜爱。;他,这里指曾家父子。;把东西轧碎或压平。[niǎn]

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠然的山居氛围。从写作手法来看,诗人先列举陪伴自己山行的人,以平铺直叙的方式点明人物,简单直接。然后通过对武山之物与冰的比较描写,增加了画面感和独特性。在情感表达方面,表达出对曾家父子的喜爱之情,这种喜爱之情融入到山行的整体情境之中,也从侧面反映出诗人在山居生活或者山行经历中的愉悦和满足。主题思想上,可能是诗人对山行中的人、事、物的一种纪念与分享,通过简短的诗句传达出自己独特的感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。