时伺病隙完未完之图而楼阁无缘仅规规然于侨居小草庐分积薪之半以屑就之

时常趁着养病的空闲去绘制尚未完成的图稿，但是与楼阁无缘（无法绘制楼阁），只能规规矩矩地在侨居的小草庐里，分出堆积柴薪的一半空间勉强来进行绘制。才能比不上顾恺之一流的人物，哪里敢构建高大的楼阁（来作画）。不看重玄元皇帝（唐玄宗尊老子为玄元皇帝，此处指皇家）的赏识，难道还会因为与阎立本相比而羞愧吗？狭小的窗户让人不想放眼眺望（因为外面没有楼阁景色），低矮的房屋让人无法抬头（因为没有楼阁的高远空间）。幸运的是和毛笔（毛元锐是毛笔的戏称）在一起，常常可以在这简陋之处进行创作。

浅陋拘泥貌，这里表示只能在有限的条件下按部就班地做事。；寄居他乡。表示诗人并非在自己的常住之所。；勉强从事。‘屑’有碎末之意，这里可理解为在狭小空间勉强进行创作。；顾恺之之类的人。顾恺之是东晋著名画家，这里代指绘画才能很高的人。；阎立本，唐代著名画家，这里用于与自己对比，突出自己与名画家的差距。

从文学手法上看，这首诗运用了对比和自嘲的手法。如将自己与顾恺之、阎立本对比，突出自己才能与地位的不及，通过这种对比更显自嘲意味。在情感表达方面，诗中流露出一种安于贫贱、淡泊名利的情感。诗人虽然处于简陋的草庐之中，没有楼阁作画的条件，却也并不羡慕皇家赏识或在意与名画家的比较，表现出超脱的心境。在意境营造上，通过‘小窗’‘低宇’等描写勾勒出一个狭小、简陋的居住与创作环境，衬托出诗人虽条件不佳但自得其乐的状态。主题思想上，主要表达了诗人对绘画艺术的热爱，以及在艰苦环境下依然坚持创作，不为名利所动的情怀。