示德圆

宋 · 释绍嵩 · 七言绝句

原文
莫因居此与名疎,未可唐捐肘后书
昼短夜长须强学,青春不再汝知乎
译文 / 白话释义

不要因为居住在此就与声名疏远,不可以轻易舍弃那肘后之书(指珍贵的学问知识)。白天短夜晚长更应该努力学习,青春不会再来你知道吗?

注释

同‘疏’,疏远,读音:shū;白白地丢弃,唐:徒然,空;捐:舍弃;原指常放在肘后以备查考的书籍,此处泛指学问知识。出自《后汉书·方术传上·甘始》等。;勤勉地学习,强:勉力,读音:qiǎng;指美好的时光,常指春光,这里指代青年时期

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。开篇‘莫因居此与名疎’直接点明不要因外在环境而忽视声名的追求,‘未可唐捐肘后书’中的‘肘后书’运用了借代的手法,用‘肘后书’指代学问知识,使表达更加形象且富有文化内涵。在情感表达方面,诗人充满了对德圆的劝诫与激励之情。诗中反复强调要珍惜时光努力学习,不要虚度光阴,反映出诗人对德圆积极进取的期望。在意境营造上,通过‘昼短夜长’描绘出时光的流转,给人一种紧迫感。主题思想围绕着劝学展开,告诫德圆要重视名声、勤奋学习、珍惜青春时光,不要荒废大好年华。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。