十二时颂 七

唐 · 宝志 · 诗词

原文
晡时申,学道先须不厌贫
有相本来权积聚,无形何用要安真
作净洁,却劳神,莫认愚痴作近邻
言下不求无处所,暂时唤作出家人
译文 / 白话释义

午后三到五时为申时,学习佛道首先不能厌恶贫穷。世间有形的事物本来只是暂时的积聚,无形的东西又何必刻意去求安于真谛。刻意求洁净,只会徒然耗费精神,不要把愚痴当作近邻。言语之下若不求于形迹之处,暂时也可称之为出家人。

注释

午后三时至五时。;厌恶。;佛教术语,指有形相的事物。;暂且,姑且。;安于真谛。;追求洁净。;耗费精神。;愚昧痴呆。

赏析

从文学手法上看,此诗多为直接陈述的表达方式。在情感表达方面,有一种对求道者的劝诫之意,告诫学道之人不应厌弃贫穷,要对财富等有相之物有正确的认知,体现出一种对佛道修行的感悟。在意境上,营造出一种超脱于世俗财富观念,追求精神境界的氛围。主题思想围绕学道之人应有的态度展开,阐述了在求道过程中对财富、洁净、愚痴等概念的正确理解。诗中通过对比有相和无形,如‘有相本来权积聚,无形何用要安真’,突出对事物本质的思考,让读者感受到佛道修行中的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。