诗二首
隋 · 扈谦 · 五言绝句
原文
进不登龙门,退不求名位。
无以消白日,常作巍峨醉。
译文 / 白话释义
入朝为官不能登上龙门那样的高位,退隐又不去追求名利地位。没有什么可以消磨这漫长的白日,常常在巍峨的醉意中度过。
注释
古代以龙门为喻,象征着高不可攀的地位或艰难的晋升之路。常用来比喻科举登第等。;形容高大壮观的样子,这里借指诗人在醉意中感受到的一种宏大的氛围,也暗示了他内心的某种追求或向往。
赏析
这首诗在写作手法上运用了对比,将进与退、求名与不求名进行对比,突出了诗人的人生态度和心境。情感表达上,展现出一种无奈与超脱的情感,既对无法在仕途上取得高位感到无奈,又以常醉来超脱这种无奈。意境营造上,‘巍峨醉’营造出一种宏大而略带迷离的意境,让人感受到诗人内心的复杂情感。主题思想方面,主要表达了诗人在官场与世俗之间的徘徊与自我解脱,体现了一种对人生的独特感悟。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。