十二月初六夜梦客溧阳半月而未见晦庵梦中以见迟为并作诗谢之首句云平生知己晦庵老岁晚方怀见晚羞寐而诊曰羁于一官久去师门精神之感形见如此耶用其句赋诗一章寄上

宋 · 赵蕃 · 七言律诗

原文
平生知己晦庵老,岁晚方怀见晚羞
题诗寄公夏始盛,遣弟持书春又浮
谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧
蟠桃结实动千载,朝菌不与晦朔谋
译文 / 白话释义

生平的知己晦庵先生已年老,到了晚年才心怀相见恨晚的羞愧。写诗寄给先生时夏天才刚开始繁茂,派遣弟弟带着书信出发时春天又已来到。谢安的东山难道是我的居所,司马光在洛阳常常心怀国家忧愁。蟠桃结出果实要历经千年,朝生暮死的菌类不参与月初月末的交替谋划。

注释

朱熹的号。朱熹是南宋时期著名的理学家。;羁绊、束缚,ji一声。这里指被官职所束缚。;东晋时期著名政治家,曾隐居东山。;司马光的自号。;神话中的仙桃,三千年一开花,三千年一结果。;一种朝生暮死的菌类,zhao一声。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘谢安东山’和‘迂叟洛中’的典故,前者以谢安自比,后者以司马光喻指晦庵,通过典故来表达自己与对方的关系和志向。情感表达上,既有对知己相见恨晚的羞愧之情,又表达出一种崇敬与自谦。在意境营造方面,诗中既有对时光的描述,如‘夏始盛’‘春又浮’,也有对宏大事物(蟠桃)和微小事物(朝菌)的对比,构建出一种富有哲理的意境。主题思想围绕着与晦庵的知己情谊,表达对他的敬仰,同时也蕴含着自己对人生境遇、时光以及家国情怀的思考。诗中对仗工整,如‘谢安东山岂我舍,迂叟洛中常国忧’,增强了诗歌的节奏感和表现力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。