是非寄君时

宋 · 彭汝砺 · 五言

原文
一或以为是,一或以为非
是非如环中,毕竟无穷时
汝唱我其从,嗟吾亦何为
译文 / 白话释义

当把是非之事寄给您的时候,有的人认为是对的,有的人认为是错的。是非就如同圆环之中,毕竟没有穷尽的时候。您倡导的我就跟从,可叹我又能做些什么呢。

注释

有的人。;圆环之中,比喻是非没有尽头。;叹息,jiē。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对是非难以定论的迷茫之感。从写作手法来看,运用了比喻的手法,将是非比作环中,形象地表达出是非循环往复、无穷无尽的特点。在情感表达上,既有对是非难辨的无奈,又透露出一种在他人观点面前的无力感。诗的主题思想围绕着是非的相对性和难以判定性展开,反映出诗人对社会现象或者人际交往中评判标准模糊的一种思考。通过简洁的语言和直白的表述,让读者能直接感受到诗人内心的困惑与茫然。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。