石公山石洞
明 · 王鏊 · 七言绝句
原文
石公之景殊不恶,巨石悬空欹不落
争知不是补陀山,中有仙人俨缨络
译文 / 白话释义
石公山的景色很是不错,巨大的石头悬在空中倾斜却不落下。怎知这里不是普陀山呢,山中仿佛有戴着缨络的仙人。
注释
倾斜、歪向一边。;怎知,疑问词,表示一种揣测的语气。;即普陀山,佛教圣地,在中国浙江省舟山群岛。;好像,仿佛,有比拟的意思。;本指珠玉串成的装饰品,常被用于形容仙人的服饰。
赏析
这首诗在意境上给人一种奇谲而神秘的感觉。诗的开篇就点明石公山景色“殊不恶”,直接表达出对石公山景色的认可,奠定了一种积极的情感基调。随后“巨石悬空欹不落”一句通过描写巨石悬空却不落的奇特景象,将一种惊险与奇特融合的氛围营造出来,让读者感受到石公山景色的独特之处。而“争知不是补陀山,中有仙人俨缨络”运用联想的手法,将石公山与补陀山相联系,想象山中有着戴着缨络的仙人,使整个意境变得神秘起来,充满了神话色彩。从情感表达来看,诗人对石公山充满了喜爱与惊叹之情,这种情感在对景色的描写以及与补陀山的联想对比中得以体现。主题思想上,通过描绘石公山的独特景色和奇妙联想,展现了自然景观的神奇魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。