石龟趺

近代 · 沙曾达 · 七言绝句

原文
道观无名纪失真,龟趺遗迹溯前因
夕阳荒草埋幽径,碑石搜寻访比邻
译文 / 白话释义

道观没有名字,记载的事情也失真了,龟趺的遗迹可以追溯之前的原因。夕阳下荒草掩埋了幽静的小路,寻找碑石时去询问了附近的邻居。

注释

碑下的石座,常雕成龟形,这里指道观碑的基座。;逆流而上,这里指追溯、探寻。;幽静的小路,形容小路环境清幽,人迹罕至。

赏析

这首诗在文学手法上,通过‘龟趺遗迹’等意象营造出一种历史的沧桑感和神秘感。情感表达上,流露出对道观历史失落的惋惜之情,以及对探寻历史遗迹的执着。意境营造方面,‘夕阳荒草’的描写勾勒出一幅荒凉、寂静的画面,让读者仿佛置身于那个失落的历史场景中。主题思想上,主要围绕道观的历史变迁展开,表达了对历史文化的关注和对时光流逝的感慨。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。